Цитата:
Сообщение от avz
Нет: это разные статьи в разных журналах. Например, "Обогащение руд" и "Obogasheniye rud"
|
Увы, как правило нет (ну, здесь как совесть позволит). В лицензионном договоре, заключаемом с авторами при переводе, несколько раз видел четкое предупреждение о том, что русскоязычный оригинал и перевод - это одна и та же статья.