докторенок, большая разница в психологии.
если попадет рота срочников - одно дело, рота, имеющая боевой опыт - совсем другое. но основная идея, что в тот момент, когда закончится топливо (оооочень быстро) и боеприпасы (чуть медленнее) рота должна быдет найти способ влиться в местную жизнь - полностью оправдана.
есть такой роман "хроники пропашего легиона". Там римская когорта времен покарения галлии попадает в фентезийный мир примерно уровня византии 5-7 веков. начало показано довольно адекватно, вроде как
уровень технологий сопоставим, но в том мире профессиональной пехоты уже почти нет, правит бал каввалерия, так как есть стремена.
еще не стоит забывать, что может получиться такая же фигня с инфекционными зболеваниями, как у испанцев в новом свете. упс) и не надо никакой чумы, и так хорошо. герпес, гепатиты, тифы