Вставлю свои 5 копеек как издатель в прошлом (и немного в настоящем).
Итак, издатель принимает книгу к публикации, когда улажены все авторские права. Это единственный вопрос, который его всегда интересует, чтобы потом не было судов.
А теперь вопрос - кто же имеет авторские и другие права на произведение? Поехали.
Авторское право присуждается создателю произведения автоматически. То есть написал статью, брошюру, книгу, картинку, сваял скульптуру или музыку, родил детей и прочее - создатель, авторское право автоматом.
Поэтому автор статей, собравший их в сборник, обладает сразу двумя авторскими правами - на каждую конкретную статью и на сборник. Потому что сборник - это уже отдельное произведение (монография). Если все материалы сборника или монографии написаны одним человеком - проблем у издательства с авторскими правами быть не может, даже если оригинальность сборника - 0% (тупо вставлены в сборник ранее публиковавшиеся статьи).
Собственно, когда же издательство хочет от автора оригинальности текста? Только если оно выпускает книгу за свой счет. Тогда оно заинтересовано в выпуске нового товара (монографии), чтобы ее продать и получить прибыль. Если же монография печатается за счет авторских средств и издательство убедилось, что все материалы авторские (а не копипаст с интернета) или нет прав у третьих лиц - ему все равно на оригинальность текста.
Но тут есть нюанс! Есть авторское право, а есть право на воспроизведение. Авторское право неотчуждаемо - то есть остается за автором навсегда. Создал - авторское право автоматом. Однако, если автор публиковал свое произведение не за свой счет, а за счет издателя (не важно книжное издательство или журналы), то право на воспроизведение (в данном случае текста) могут быть у другого издателя. Грубо говоря - автор есть, произведение есть, но публиковать именно это произведения автор не может сам, потому что права на публикацию уже есть у издательства.
Право на воспроизведение может быть разовое (например, публикация в научном журнале без эксклюзивной передачи прав или прописанного срока), эксклюзивное (указано, что автор навсегда передает права на публикацию своего произведения какому-то издательству - эксклюзивное право) и срочное (например, указывается, что права на публикацию передают на срок - обычно это 3-5 лет). Все условия перехода права на воспроизведение ПРОПИСЫВАЮТСЯ В ЗАКЛЮЧАЕМОМ ДОГОВОРЕ МЕЖДУ АВТОРОМ И ИЗДАТЕЛЕМ. Специально заглавными написал, чтобы не было снова вопроса где искать информацию о сроке.
Соответственно, если автор публиковал свои произведения отдельное (статьи) в различных местах, то на каждую публикацию у него ДОЛЖЕН БЫТЬ ДОГОВОР, в котором указано / не указано на какой срок автор передает издательству права на публикацию. Договор должен быть распечатан и с печатью и подписью издателя (всякие сканы и копии не подходят), возможен договор с электронной подписью сторон.
Итак, если хочется опубликовать свои статьи в сборнике, и ранее они были опубликованы, то издатель не желая потом проблем с судами из-за прав на воспроизведение должен попросить у автора указать все места, где публикации были сделаны ранее и попросить копии договоров на публикацию для ознакомления. Даже если издание делается за счет автора.
Если же издатель видит, что публикации материалов ранее были, но от автора нет авторских договор с издателем на право воспроизведения (может на очередную статью в журнале автор подписал эксклюзивное право), то издатель может попросить автора переписать объем произведения минимум на 75% оригинальности. Почему на 75%? Ответ простой - если произведение на 75% состоит из оригинальной части - это произведение считается новым (не важно - текст это или, например, коллаж из чужих картин). И если автор создаст произведение на 75% новое (в данном случае текст), тогда у издателя и автора возникают право на воспроизведение на новое произведение, а права на старые произведения издателя уже не касаются.
|