Цитата:
Сообщение от marinka
IvanSpbRuпочему бессмыслица, да требований таких ВАК не предъявляет. зато предъявляет одна эл. библиотека  , с которой все издательства и не только (кто издает журналы ВАК) должны заключить официальный договор, и предоставлять статьи для создания РИЦ, а то и могут из списка вылететь...
|
Уходим в оффтоп, но все же - требования библиотеки мне известны, но речь о другом: идентифицировать исходный русскоязычный источник по его переводу на английский зачастую невозможно, нужна транслитерация, а не перевод, как это делается во всем мире, или и то, и другое. Но не только перевод. Иными словами, требование только переводить библиографию на английский - в лучшем случае бессмысленно