Цитата:
Сообщение от Chronosavant
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то нормативные документы, которые определяют как надо писать иностранные фамилии в тексте диссертации - на языке оригинала или на русском языке?
|
Именно в тексте диссертации - только на русском . В списке литературы - на языке оригинала (если он пользуется письменностью на базе латинского алфавита, для китайцев и арабов свои правила). Примерно так: "Как пишет Джозефсон [Josephson 1998]..." Нормативный документ простой - правила русского правописания
