Цитата:
Сообщение от Lord Marlin
на каком прочитал на такой и ссылайся.
|
Тем самым вы подтверждаете, что это два разных издания
Т.е. нельзя процитировать оригинал, а сослаться на перевод, и наоборот.
Цитата:
Сообщение от Lord Marlin
что содержание и смысл должны быть совершенное идентичны
|
Это в принципе невозможно при переводе. Придет lavis, разъяснит профессионально.