Цитата:
Сообщение от Uzanka
Если португальский ученый хочет, чтобы о его результатах узнали, он должен опубликовать их на английском.
|
Тут вопрос в использовании целого ряда языков. Например, математика - это тоже своеобразный язык (который является общим для ряда областей науки). Формально-логическая компонента: общая для различных научных областей. В общем, в языке, как и везде, есть общее, особенное и единичное. При публикации статей на различных языках, некоторые их компоненты остаются инвариантными (формулы, графики, рисунки и т.п.), это и есть то общее, о котором речь.
Ах, да, общим является и смысл, стоящий за словами.
