Добрый день.
Всем большое спасибо за ответы.
Действительно, уже сегодня утром нашел данный документ:
https://www.extech.ru/info/catalogs/foreign_db.pdf
В котором напротив журналов, к примеру, ФТП и ПЖТФ стоят звездочки -> спускаемся в конец документа и видим примечание, гласящее, что в Scopus и WoS индексируются только переводные версии журналов.
Т.о. в сухом остатке, чтобы не было проблем, лучше указать именно переводную версию журнала в списке публикаций автора, которая индексируется в Scopus и WoS (т.е. вместо ФТП - Semiconductors, а вместо ПЖТФ-Appl. Phys. Lett).