Из того, что под рукой - "Философский словарь" под ред. М.М. Розенталя, 3-е изд., М., Политиздат, 1975. Статья "Информация" - с. 154-155. На 155-й странице: "Если в предмете происходят изменения, отражающие воздействие др. предмета, то можно сказать, что первый предмет становится носителем И. о втором предмете. <...> ... в совр. учении об И. можно видеть конкретизацию ленинского тезиса о присущности всей материи свойства, родственного ощущению, - отражения".
PS. Глянул Розенталя 50-х годов - того, что нужно Вам, тоже нет. Видимо, искомая Вами цитата - не совсем марксистская.