Ученые и академические степени Запада
PavelAR
Один момент. Т.н. хабилитированные доктора, например Grand-Doctor'а имеют сильное отличие от наших д.н. Самое главное, Для получения степени первых не требуется защиты диссертации. Т.е. это автоматически ставит данную степень в ту же категорию, что и ученые звания, которые присваиваются по совокупности заслуг (что-то вроде профессора по специальности и академика) и тем самым приводит их вне системы аттеститции научных кадров высшей квалификации. Поэтому, по нашим, Российским понятиям т.н. Grand-Doctor это почетно-ученое ЗВАНИЕ (примерно равны ему звания Professor), а не степень. Тогда получается, что ученая степень есть только одна у них - doctor (Ph.D., dr.-ing. и т.п.). А наш доктор наук - это ученая СТЕПЕНЬ, более высокого уровня, чем кандидат у нас и DOCTOR у них. Но так как у нас две степени, а у них одна, то нужно смотреть соответствие между нашими к.н. и д.н. с "их" doctor. А тут могут быть, по большому счету два варианта.
1. Требования к нашему к.н. соответствуеют по своему уровню по условию "необходимо и достаточно" - их doctor. В таком слычае все наши к.н. и д.н. - надо приравнивать к doctor. А для утешения самолюбия бывших наших докторов, им можно присвоить, автоматически ученое звание профессора по специальности.
2. Требования только нашего д.н. соответствуют их doctor - тогда наши к.н. вообще выпадают из системы атестации и перестают быть кадрамив ысшей квалификации и doctoramи будут только д.н.
Тут надо отдавать отчет в том, что проведение изменение системы аттестации - вопрос политический. И тут конечно все зависит от конъюнктуры. В данной ситуации, учитывая что пока наш президент к.н., скорее всего возможен первый вариант.
|