[dm]

Во-первых, возможно, что всё-таки есть.
Зайдите в Сервис -> Настройка на вкладку "Команды" в категорию "Вставка" и перетащите кнопку "Редактор формул" на панель инструментов. Попробуйте кликнуть.

Если всё-таки нет, какой у Вас Word ?
Если 2003, то при установке он просил Вас сам указать еще одну папку (кроме X:\Program Files\Microsoft Office), в которой будет храниться его дистрибутив. Теперь, когда Вы попробуете вызвать Редактор формул, Ворд сам должен сказать, что нужный компонент не установлен, и предложить его установить.

Если нет, то нужен оригинальный компакт, с которого устанавливался Ворд, чтобы доустановить Редактор формул (нужно выбрать выборочную установку). Если этого компакта нет, то нужно, конечно, всё переставлять.

А вообще лучше, конечно, установить MathType - выглядит он как стандартный Вордовский редактор формул, а возможностей больше. Его можно устанавливать, если даже нет самого редактора формул. (Единственное неудобство может быть, если Вы захотите формулы, набранные в MathType, редактировать на другом компьютере, где нет MathType. Редактор формул их открывать не будет. Хотя выглядеть они, конечно, должны также.)