[RuBor2]

И в русском точно так же ставится, буквы не пропадают Тут нужна более подробная информация: какая реализация LaTeX, на какой опрерационке, как компилируется, какие стилевые и шрифтовые пакеты подключены...