Показать сообщение отдельно
Старый 19.01.2009, 14:05   #3
Mikhaylova
Member
 
Регистрация: 01.10.2007
Сообщений: 146
По умолчанию

mike178,
подразумевается, что именно ВЫ и должны этот словарь составить

Делаете проще - Вам же все равно переводить тысячи - все слова и выражения, которые более менее относятся к профессиональной лексике - и заносите в свой словарик. Главное, чтобы не было слов, вроде кошка, чайник и подобное но будьте готовы, что Вас на экзамене могут спросить лексику из этого словарика (встречаются особо дотошные - вроде как проверяют знание Вами проф. лексики)
__________________________________________________ _

Я вот пыталась найти словарь математических терминов - .... т.е., пара таких в природе существует, но там от математики осталось процентов 5-10%. Единственное, что хоть как-то похоже - это 4х язычное немецкое издание - но оно мне не по карману
Mikhaylova вне форума   Ответить с цитированием
Реклама