Цитата:
Сообщение от Dr SG
Trip-Wire - это проволока которая протягивается скажем к минам
|
это "растяжка"
я ее перевел, я объединить не могу
Цитата:
Сообщение от Dr SG
Pivotal - самый необходимый
|
я переводил как "осевой коридор" - по контексту - в географическом смысле, т.е. "коридор" из цепочки стран, мы бы сказали "ось нестабильности"