Цитата:
Сообщение от Лучник
Припухнет иностранец от такого количества толстых книжек.
|
Ага, припухнет. Я бы с небольших произведений советовала бы начать. У Толстого почитать "Севастопольские рассказы" и "Кавказский пленник". Если нужна литература не сколько про исторические события, сколько про быт и нравы, то рассказы Чехова и Салтыкова-Щедрина. "Миша и Ваня" - это реальное уголовное дело. У Салтыкова-Щедрина еще можно "Пошехонскую старину" вспомнить. Если еще нужен век 18, то соглашусь с Прохожим - "Капитанская дочка". Небольшая повесть, но замечательная во всех отношениях. Из больших книг еще роман В.В. Крестовского "Петербургские трущобы" назвала бы. Тоже хорошо повседневная жизнь показана, особенно низов. Только читать тяжело, особенно иностранцу: много диалогов на фене, все время надо глаза опускать вниз страницы для перевода.
Добавлено через 11 минут
Кстати, у Куприна тоже есть рассказы, которые повседневность показывают, не только "Яма". А если его не просто 19 век интересует, но и начало 20 века, еще можно назвать Катаева "Белеет парус одинокий". Там и повседневная жизнь показана хорошо и революция 1905 г. Опять же вещь не очень большая.