Показать сообщение отдельно
Старый 06.06.2011, 00:47   #16
IvanSpbRu
Honorary Platinum Member
 
Регистрация: 28.10.2006
Сообщений: 10,479
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Wladislaw Посмотреть сообщение
К моему стыду, я очень плохо знаю английский (упорно не дается он мне), кандидатский по английскому для меня большая сложность, чем по специальности, не смотря на мягкий подход языковедов.
(Да и признаться небольшой страх, графы для меня всетаки хобби)
Ваша задача знать не английский, а математику, в случае математических статей задача написания на английском существенно упрощается. Просто напишите Ваше доказательство (даже без обзора литературы - раз с английским тяжко), а потом напишите некоторое количество связующих фраз и выводы. И отсылайте статью. И рецензент будет проверять математику, а не владение языком
IvanSpbRu вне форума   Ответить с цитированием
Реклама