Показать сообщение отдельно
Старый 13.12.2009, 12:48   #5
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Andriy, бросьте эту глупую идею: ни один интернет переводчик нормально не переведет. Обращаться на кафедру инязыков, как показывает опыт, то же бесполезно, ибо сами не в зуб ногой, тем более в профессиональной лексике. Когда надо было мне, я поручил это студентке жившей и работавшей летом в США (он туда на заработки каждое лето ездит). И ей хорошо, и мне приятно. Качество - на 5+. Жаль только, что она уже пятый курс и замены ей не видать.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Реклама