Цитата:
Сообщение от IvanSpbRu
Странно, кстати, что федеральные и научно-исследовательские университеты не пробивают свои журналы по социальным наукам в Scopus
|
Не знаю, имеет ли смысл подавать в российские журналы статью на английском , но качество перевода у этих упомянутых Вами журналов такое, что понять, о чем речь в статье не представляется возможным (это не мое мнение, это авторы получают "восхищенную" обратную связь от зарубежных коллег.
А переводы для выверки предоставляются в очень небольшой срок перед подписыванием, когда переработать его уже невозможно (тоже опыт напечатавшихся).
Поэтому, если математики и физики не очень страдают от подобных переводчиков, то экономистам тем же только если для галочки можно ломиться в российские индексируемые 3 журнала. Ихмо. И переводчики подобные будут переводить и другие журналы, так что цитирования особо не будет, и журналы вылетят из списка. Ихмо