Первый закон Ньютона: тело будет покоиться или равномерно и прямолинейно двигаться пока на него не подействуют другие тела (силы) и не выведут из этого состояния. Ну было там действие некоторой силы, возможно связанной с функционированием элементов станции. Перевод такого явления сразу на такое тело как Земля - неправомерное обобщение. То, что они говорят с уверенностью "очевидно" - совершенно не очевидно, а наоборот.
