Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Общие > Свободное общение

Ответ
 
Опции темы
Старый 23.09.2011, 16:05   #51
Hogfather
Platinum Member
 
Аватар для Hogfather
 
Регистрация: 22.07.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,304
По умолчанию

Кстати, об иностранных языках. Общаясь с иностранцами на языке, который я считаю английским, пришёл к выводу, что дублирование иностранных фильмов это зло. Когда с детства ты смотришь мультики на языке эвентуального противника, то фразы и обороты ложаться на подкорочку как надо.

А иностранный знать надо. Потом, если что, полицаем или толмачом работать можно будет, при Новом Порядке...
---------
DNF is not an option
Hogfather вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 23.09.2011, 16:14   #52
nauczyciel
Platinum Member
 
Аватар для nauczyciel
 
Регистрация: 18.10.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 6,785
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Textilshik Посмотреть сообщение
Я имел в виду скорее не это, а именно ситуацию в области технологических машин и оборудования: станков и т.п., а также переферийной инфраструктуры (начиная от групповых инверторов, PLC и т.п.). Наличие какого-либо живого производства в РФ по данному направлению - мне не известно.
С этой отраслью я почти не знаком. Только по общему развитию, потому и уточнил:
Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
Думая о требованиях к инженеру я прежде всего представляю работника энергетической и железнодорожной отраслей.
Дальнейшие комментарии относятся к перечисленным отраслям
Совершенно не исключаю, что инженеру по станкам нужен иностранный язык - я просто не знаком с особенностями этой отрасли.

Цитата:
Сообщение от Textilshik Посмотреть сообщение
вы несколько лукавите, что работа с импортным оборудованием закончилась
Я неточно выразился - работа с импортным оборудованием не закончилась, закончилась работа с иноязычной документацией. А так-то да, всё больше и больше у нас устанавливают иностранного оборудования. Но полностью с документацией и сервисным обслуживанием на русском языке.
nauczyciel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.09.2011, 22:45   #53
Лучник
Platinum Member
 
Аватар для Лучник
 
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 10,509
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hogfather Посмотреть сообщение
Кстати, об иностранных языках. Общаясь с иностранцами на языке, который я считаю английским, пришёл к выводу, что дублирование иностранных фильмов это зло. Когда с детства ты смотришь мультики на языке эвентуального противника, то фразы и обороты ложаться на подкорочку как надо.
Вот это точно!!
Лучник вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 20:10. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru