Прислали на почту информацию с просьбой о благотворительной помощи

[Jacky]

Антиспам фильтры что ли не стоят? Еще и читать это всё.

[Ink]

Стоят, конечно. Оттуда и берём, да показываем. Особенно радует соответствие английской версии русскому переводу

[Aspirant_Cat]

Сообщение от Jacky

Антиспам фильтры

А что это такое? Если встраиваемая бяка от антивиря, то она ни в какую не хочет встраиваться в почтовую программу, хотя, по идее, должна. Но я уже говорила, ко спам не приходит... почему-то. Может, у меня эти фильтры стоят? Не знаю

[Jacky]

Сообщение от Ink

Особенно радует соответствие английской версии русскому переводу

Это в твоей цитате? Так там не версия и перевод, там внизу реклама вставленная почтовиком видимо. Прикольно, реклама в спаме, да.

Сообщение от Aspirant_Cat

Если встраиваемая бяка от антивиря

Нет, серверная. Ну например на яндексе это называется спамооборона, на gmail тоже хороший фильтр, хотя вроде без "имени собственного". В общем всё то, что автоматически переносится в папку "спам" на сервере и в твой почтовый клиент не попадает (ну, почти не попадает).

[Ink]

Сообщение от Jacky

Так там не версия и перевод, там внизу реклама вставленная почтовиком видимо

еще круче