Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Обучение в аспирантуре > Диссертация

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.05.2011, 21:53   #151
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Да и еще такой момент.
Если предполагаемый плагиат - перевод текста на иностранном языке и, соответственно, его вставка в свою работу, то по российскому законодательству это не плагиат. Т.е. если мы возьмём монографию на иностранном языке, переведем её и впихнём её в диссер, то, формально, плагиата не будет.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 06.05.2011, 10:28   #152
Yoy
Newbie
 
Регистрация: 05.05.2011
Сообщений: 2
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
Если предполагаемый плагиат - перевод текста на иностранном языке и, соответственно, его вставка в свою работу, то по российскому законодательству это не плагиат. Т.е. если мы возьмём монографию на иностранном языке, переведем её и впихнём её в диссер, то, формально, плагиата не будет.
Это из-за того, что российское законодательство применимо только к российским делам?
Yoy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.05.2011, 11:02   #153
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Yoy Посмотреть сообщение
Это из-за того, что российское законодательство применимо только к российским делам?
Нет. Это потому, что перевод это не оригинальный текст. И здесь вопросы могут быть только от самого правообладателя. И то, не факт, что ему что-то там присудят. См. более ранние посты.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 01:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru