Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Компьютер для аспирантов > Software (программное обеспечение)

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.07.2011, 04:40   #1
Dimko
Newbie
 
Регистрация: 14.07.2011
Сообщений: 3
По умолчанию LaTeX, ГОСТ и традиции написания чисел в русском

Здравствуйте!

Пишу диссер в TeX'е, используя вот этот класс http://www.ctan.org/tex-archive/macr...contrib/disser

Есть следующая проблема. При написании чисел в России принято отделять дробную часть запятой. В техе при этом появляется неприятный пробел после запятой.
Вопрос:
можно ли использовать англоязычную нотацию и отделять десятичную часть точкой? что по этому поводу думает ГОСТ? Или как сделать в ТеХ'е, чтобы не было пробела?

Выглядит как-то так
Dimko вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 14.07.2011, 07:24   #2
AceRimmer
Member
 
Аватар для AceRimmer
 
Регистрация: 01.03.2011
Сообщений: 129
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimko Посмотреть сообщение
можно ли использовать англоязычную нотацию и отделять десятичную часть точкой? что по этому поводу думает ГОСТ? Или как сделать в ТеХ'е, чтобы не было пробела?
Основным документом, определяющим оформление научного текста, является международный ГОСТ 7.32-2001. Никаких требований к представлению десятичных дробей он не предъявляет. У диссертационного совета, однако, могут быть свои тараканы.
---------
Подкоптите мне рыбки, буду к завтраку.
AceRimmer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2011, 10:59   #3
Longtail
Gold Member
 
Аватар для Longtail
 
Регистрация: 04.05.2007
Адрес: Северное Реутово
Сообщений: 2,425
По умолчанию

Пользуйтесь точкой с запятой ";".

1,4; 1,5; 1,6.

Оч удобно.

А в России не принято разделять знаки точкой, могут неверно понять (например, так часто оформляются разделы 1.1. и т.д.)
Longtail вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2011, 11:32   #4
Kayra
Silver Member
 
Аватар для Kayra
 
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 913
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Longtail Посмотреть сообщение
А в России не принято разделять знаки точкой, могут неверно понять (например, так часто оформляются разделы 1.1. и т.д.)
Тоже так думала, точнее автоматически, не задумываясь, писала запятые. Однако, сейчас пишу статью в журнал издательстава МАИК "Наука/Интерпериодика" (в принципе серьезное издательство) и решила посмотреть примеры оформления статей : так вот, за последние 3 года, просмотрев штук 20 статей, не нашла ни одной, в которой бы для отделения десятичной части использовалась бы запятая, везде стоят точки. Интересно, что предыдущую свою статью я тоже отправляла с запятыми, однако в опубликованной версии стоят точки, хотя я их сама не исправляла и в требованиях такого тоже нет.
З.Ы. Имхо при перечислении цифр через запятую точка для отделения десятичной части смотрется лучше, чем запятые. И трактовка в любом случае однозначна, запятая стоит или точка.
Цитата:
Сообщение от Dimko Посмотреть сообщение
можно ли использовать англоязычную нотацию и отделять десятичную часть точкой? что по этому поводу думает ГОСТ?
Посмотрите диссертации в библиотеке учреждения, где располагается Диссовет, если используются и точки и запятые, то можно выбирать, что больше нравиться. А вообще имхо это не критично.

Последний раз редактировалось Kayra; 14.07.2011 в 15:34.
---------
Исследовать - значит видеть то, что видели все, и думать так, как не думал никто. (А. Сент-Дьёрдьи)
Kayra вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2011, 17:34   #5
Hogfather
Platinum Member
 
Аватар для Hogfather
 
Регистрация: 22.07.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,298
По умолчанию

Dimko, пакет icomma не подходит? Или набирать в фигурных скобках {,}...
---------
DNF is not an option
Hogfather вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2011, 18:15   #6
Dimko
Newbie
 
Регистрация: 14.07.2011
Сообщений: 3
По умолчанию

Всем спасибо за ответ! Не ожидал такой активности )

Hogfather, да, это то, что надо. Спасибо!
Dimko вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 03:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru