Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Обучение в аспирантуре > Для поступающих

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.02.2016, 20:31   #111
4gost
Platinum Member
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: default city
Сообщений: 4,226
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Morelia Посмотреть сообщение
У нас кандидатский был намного сложнее вступительного
у нас он был сложнее разве что в объеме текста, который нужно успеть перевести за то же самое время
---------
к.х.н., 02.00.06
4gost вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 06.02.2016, 20:34   #112
Morelia
Member
 
Регистрация: 11.12.2015
Сообщений: 104
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от 4gost Посмотреть сообщение
был сложнее разве что в объеме текста
увы, когда сдавала, попался текст о применении органических веществ различного строения в медицине (с приведением формул и описания фармакологического действия), т.е. совсем далеко от специальности.
Morelia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 21:55   #113
yegorov-p
Advanced Member
 
Регистрация: 06.03.2015
Сообщений: 292
По умолчанию

У меня на вступительных была просто какая-то формальность, я пришел, сказал что готов прям сразу без прелюдий взять любую предложенную статью и перевести любой предложенный абзац, собственно, что и сделал.
На кандидатских было в разы больше бюрократии, я там делал какой-то перевод, меня натурально два раза отправляли его переделывать, причем второй раз из-за того, что у меня титульник был неправильный, хотя и совпадал с предложенным универом образцом. Сам же экзамен тоже был весьма условным, его сдали люди с уровнем "Ландан из зе кэпитал оф Грейт Британ"
yegorov-p вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 22:02   #114
kravets
Platinum Member
 
Аватар для kravets
 
Регистрация: 12.03.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 11,746
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yegorov-p Посмотреть сообщение
готов прям сразу без прелюдий взять
Маньяк...
---------
Обычно пуська. Но иногда кое-кому доводится увидеть льва в год тигра...
"Экономика и менеджмент систем управления" - новый cписок ВАК
kravets на форуме   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 22:59   #115
yegorov-p
Advanced Member
 
Регистрация: 06.03.2015
Сообщений: 292
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kravets Посмотреть сообщение
Маньяк...
Ну мне примерно так и сказали, да =)
yegorov-p вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 22:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru