Не нужен нам берег турецкий... Или все-таки нужен?

[Uzanka]

Сообщение от Дмитрий В.

Но ведь у России есть и иные обличья.

у России есть и другие обличья, только она о них никому не рассказывает. Всем всё до лампочки. Вот об этом и речь. И заниматься этим должны не ученые, конечно. Просто поскольку мы преподаватели-ученые, то я и затронула только то, что можно сделать в сфере Образование.

[IvanSpbRu]

Лучник, не верите мне про иноязычные публикации российских ученых - поверьте Dukar и caty-zharr.

Есть правда еще один деликатный момент - лучшим университетом России был Дерптский. Не могло ли быть так что основной массив немецкоязычных публкиаций генерировал именно он?

[Дмитрий В.]

Сообщение от Uzanka

Они получат там образование, там пройдет их юность. Они будут любить ту страну всегда, знать ее культуру и язык. Это ОЧЕНЬ МНОГО. И это так.

Так кто мешает нашему Минобру, допустим, тоже проводить подобные программы? Сейчас в наших вузах иностранцы - как-то больше арабы. А, вру, на нашем факультете еще один, по-моему, колумбиец есть.

Сообщение от Uzanka

Я со своей стороны могу помочь с переводом субтитров на английский (совершенно бесплатно). Но пока НИ ОДНОГО курса на русском в этом Мировом тренде нет. И вряд ли будет.

Я как бы тоже выразил свое согласие помочь, а Лучник молчит

Сообщение от Uzanka

А на счет истории. Не знаю. В ЮАР англичане меня с интересов расспрашивали и про Екатерину 2, и про Петра 1. Видимо, это всё, что дошло до них.. что было доступно на английском и они могли прочитать. Да, они Достоевского читали (на английском). В общем, интерес будет. Зря вы так.

Людям образованным и интересующимся подобное наверняка будет интересно, да. Но многие обходятся устаканившимися в СМИ образами, что у нас, что у них

Сообщение от Uzanka

И хороший пример, кстати, с каналом Russia Today. Он побил все рекорды по просмотрам. Почему?

По той же причине, почему у нас BBC и CNN смотрят

[Uzanka]

Сообщение от Дмитрий В.

Я как бы тоже выразил свое согласие помочь, а Лучник молчит

ну, а что Лучник ответит? Для него это дополнительная, сильная нагрузка. Тем более, сейчас. В такое время, когда требуют не какие-то там курсы на Курсейре, а статьи, отчеты или что там еще в России требуют сейчас с преподавателей. Это дело можно было бы легко поднять, елси бы на уровне Государства или на уровне университета выделили бы грант Лучнику. Западные университеты, кстати, начинали именно с этого. Они давали гранты на съемки таких роликов-курсов. Я видела курс Стендфорда, там в начале ролика было сказано, что это грант университета. И он бы подготовил такой курс. Т.е. опять упирается всё в то, что нужна поддержка Государства или

Сообщение от Дмитрий В.

Так кто мешает нашему Минобру, допустим,

а кто им мешает этим заняться? Я уже сказала.. я думаю, что всем до лампочки .. вот и ответ..

[Дмитрий В.]

Сообщение от Uzanka

Т.е. опять упирается всё в то, что нужна поддержка государства

Ну да. Отдельные энтузиасты погоды обычно не делают.

Сообщение от Uzanka

я думаю, что всем до лампочки .. вот и ответ..

Вот это и, скажем так, обидно.

[Uzanka]

Обидно, да

[caty-zharr]

Сообщение от IvanSpbRu

Есть правда еще один деликатный момент - лучшим университетом России был Дерптский. Не могло ли быть так что основной массив немецкоязычных публкиаций генерировал именно он?

Ну, я бы не назвала Дерптский университет лучшим по всем наукам. Плюс еще нужно учитывать период. Например, светила мировой биологии Мечников, Тимирязев, Ковалевский служили далеко не в Дерптском университете. Говоря об иностранных публикациях, я имела в виду публикации русских ученых русских университетов. Это легко верифицируется с помощью биографических словарей. Другой момент, что не по всем отраслям науки был высокий процент иностранных публикаций.

[Дмитрий В.]

Сообщение от Uzanka

Обидно, да

Ну и - про Чехию и Венгрию - имхо, в нынешних условиях для многих наших студентов это привлекательнее, чем наоборот. Думаю, что значительная их часть рассматривает это как ступеньку, чтобы потом перебраться туда на ПМЖ.

[IvanSpbRu]

Сообщение от caty-zharr

Ну, я бы не назвала Дерптский университет лучшим по всем наукам. Плюс еще нужно учитывать период. Например, светила мировой биологии Мечников, Тимирязев, Ковалевский служили далеко не в Дерптском университете. Говоря об иностранных публикациях, я имела в виду публикации русских ученых русских университетов. Это легко верифицируется с помощью биографических словарей. Другой момент, что не по всем отраслям науки был высокий процент иностранных публикаций

Спорить не буду, Вы тему в отличие от меня знаете. Самое главное что меня интересовало - активно ли публиковались российские ученых на иностранных языках. Можете примерно сказать? Ну то есть нормально для них было публиковаться не только в России но и в другой стране?

[Uzanka]

Сообщение от Дмитрий В.

Ну и - про Чехию и Венгрию - имхо, в нынешних условиях для многих наших студентов это привлекательнее, чем наоборот.

Да, скорее всего это так. Но наш МГУ, например, до сих пор остается брендом. В МГУ, возможно, поехали бы. Вот поэтому Государство и озаботилось тем, чтобы побольше наших университетов вошло в Мировые рейтинги. Всё ведь связано. Больше университетов хороших, больше студентов, желающих к нам поехать получать образование.