Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Общие > Дискуссионный зал > Искусствоведение

Ответ
 
Опции темы
Старый 03.02.2011, 23:49   #1
watteau
Модератор
 
Аватар для watteau
 
Регистрация: 31.03.2005
Сообщений: 7,156
По умолчанию Опечатки в искусствоведческой литературе

Сегодня попалось:
..."характеристика дорийского, геонийского и кориндоского орденов"

Добавлено через 5 минут
там же:
"...творения Полигнота, Аполлодори ..."

Добавлено через 12 минут
и еще...
"...уникальность техники леможских средневековых эмалей..."

Добавлено через 3 минуты
"...собор в Малдебурге..."
"...собор в Шатри..."
(имелся в виду Шартр)

Добавлено через 14 минут
"...храм царицы Хатмежут..."
имелась в виду Хатшепсут
watteau вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 04.02.2011, 00:13   #2
OLL
Member
 
Аватар для OLL
 
Регистрация: 22.11.2005
Адрес: СПб
Сообщений: 124
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от watteau Посмотреть сообщение
кориндоского
особенно понравилось)))
у меня как раз курс истории стилей начинается, как бы не заржать
OLL вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2011, 10:47   #3
caty-zharr
Gold Member
 
Аватар для caty-zharr
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Город дождей и болот
Сообщений: 1,877
По умолчанию

watteau, может быть там такой же случай, что и в некой темке из флейма?
Неправильное распознавание текста? Даже не искусствовед знает, как называются архитектурные стили. А уж Хатшепсут - это само собой
---------
Человек предполагает, а Бог располагает.
caty-zharr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2011, 12:12   #4
Jacky
Администратор
Jack of Shadows
 
Аватар для Jacky
 
Регистрация: 13.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 7,534
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от caty-zharr Посмотреть сообщение
Неправильное распознавание текста?
Очень похоже. Это опечатки в оригиналах (бумажных) или в электронных версиях книг? Если второе, то скорее всего неверное распознавание. Хотя, возможно, и не всё объясняется этим.
---------
Рано или поздно, так или иначе...
Jacky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2011, 22:27   #5
watteau
Модератор
 
Аватар для watteau
 
Регистрация: 31.03.2005
Сообщений: 7,156
По умолчанию

Это книга (не электронная, и не ксерокопия). Автора называть не буду, более того, перед тем, как выложить, я проверила - в интернете нет...
Опечатки есть в любом издании, даже академическом. Знаете, обычно четвертушка вклеивается в самом конце книги - "Замеченные опечатки".
Я разместила это, чтобы Вас рассмешить - другой цели у меня не было.
А мне очень понравился "геонийский орден"... ))
P.S. Если б Вы знали - какие чудовищные правки внес редактор, не знающий французского языка, в одну мою статью, и не показавший ее мне перед печатью... (((
watteau вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2011, 12:20   #6
Jacky
Администратор
Jack of Shadows
 
Аватар для Jacky
 
Регистрация: 13.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 7,534
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от watteau Посмотреть сообщение
Автора называть не буду
А может быть наоборот назвать? Для сведения почтеннейшей публики, так сказать. Чтобы знали, от чего стоит держаться подальше.

Цитата:
Сообщение от watteau Посмотреть сообщение
А мне очень понравился "геонийский орден"... ))
А должен быть, кажется, ионический?
---------
Рано или поздно, так или иначе...
Jacky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2011, 14:00   #7
caty-zharr
Gold Member
 
Аватар для caty-zharr
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Город дождей и болот
Сообщений: 1,877
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от watteau Посмотреть сообщение
А мне очень понравился "геонийский орден"... ))
И кориндоский тоже ничего
---------
Человек предполагает, а Бог располагает.
caty-zharr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 01:12   #8
watteau
Модератор
 
Аватар для watteau
 
Регистрация: 31.03.2005
Сообщений: 7,156
По умолчанию

Должно быть:
дорический, ионический, коринфский ордер
Аполлодор Афинский
лиможских
Магдебург
Шартр
Хатшепсут
Цитата:
Сообщение от Jacky Посмотреть сообщение
А может быть наоборот назвать?
не люблю я никого обличать...))
watteau вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2011, 00:44   #9
watteau
Модератор
 
Аватар для watteau
 
Регистрация: 31.03.2005
Сообщений: 7,156
По умолчанию

сейчас попалось:
"Мерлин Монро"
watteau вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2011, 15:15   #10
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от watteau Посмотреть сообщение
Мерлин Монро
и...? В чем ошибка? Я не вижу опечатки...
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 11:51. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru