Переводные публикации

[mitek1989]

Сообщение от avz

Зачем?

Хирш

Даже по своему, довольно скромному опыту, могу сказать, что на англоязычные публикации ссылаются существенно чаще

[Иван 1980]

Вот небольшое исследование - на каком языке говорит наука и соцсети:
https://www.pnas.org/doi/full/10.1073/pnas.1410931111
Судя по картинкам мне и русского достаточно).

[Martusya]

Сообщение от notMatematik

До такого абсурда точно доходить не стоит
Но, как обсуждали в другой ветке, выглядит как рабочий вариант для новых 1.2.1 или 2.3.8.

В списке публикаций аспиранта указываются оригинальные русскоязычные версии.

[notMatematik]

Сообщение от Martusya

В списке публикаций аспиранта указываются оригинальные русскоязычные версии.

Как я понял, без разницы. Есть часть журналов, которые считаются ВАКовскими за счёт наличия переводной версии, при этом без привязки к определенной специальности и присутствия в основном списке.

Есть правда некоторые неясные нюансы http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...&postcount=514

Ну и я встречал, как российские или переводные журналы вписывали в автореферат как МБД публикации, если они индексировались скопусом

[mitek1989]

notMatematik, по поводу нюансов: думаю, лучше перестраховываться, и добиваться того, чтобы на выходе были англоязычные или переводные публикации, которые честно индексируются в МБД

По крайней мере, я такой тактики придерживаюсь

[avz]

Сообщение от mitek1989

Хирш

Простите, снова тот же вопрос. Зачем?

[mitek1989]

Сообщение от avz

Простите, снова тот же вопрос. Зачем?

Лично мне и в данный момент - наверно, ни к чему, если честно

А так: может быть критично при трудоустройстве, для повышения шансов выигрыша заявок в РНФ (конечно, при наличии связей)

Ну а так, публикации в МБД - это хотя бы теоретические шансы на тот же грант РНФ (и опять же, без связей шансов не особо много)

[avz]

Вот и я о том же - теперь уж точно незачем.

[Лучник]

Ну так чисто: в спортивном смысле меряться письками.

[mitek1989]

Сообщение от avz

Вот и я о том же - теперь уж точно незачем.

Ветер имеет свойство меняться...

Может, через год мы услышим: "Так-с, мы теперь с Западом дружим, так что снимайте штаны и доставайте свои Хирши и публикации в МБД. Нету? Тогда досвидания, сидите на своих 30 тыс. в месяц"