Специальности 05.13.05 и 05.13.15 в зарубежной терминологии

[kisupov]

Здравствуйте, коллеги. Хочу у вас спросить, к каким наукам в зарубежной терминологии можно отнести наши специальности
05.13.15 - Вычислительные машины, комплексы и компьютерные сети,
05.13.05 - Элементы и устройства вычислительной техники и систем управления.

Я склоняюсь к тому, что 05.13.15 относится к Computer Science. А вот с 05 все сложнее...

Вопрос возник в связи с тем, что в статье для англоязычного журнала нужно написать краткую биографию авторов с указанием ученых степеней.

[yegorov-p]

Так а им-то какая разница, как это правильно называется? Пишите computer science и что-то вроде computer networks and telecommunications

[Paul Kellerman]

Как мне объясняли за кордоном, Computer science - это больше к софту относится,
а Computer engineering - больше к железу. 05.13.05 - это по большей части железо.
05.13.15 - частично софт, частично железо. Укажите Computer science & engineering.

[Paul Kellerman]

Как мне объясняли за кордоном, Computer science - это больше к софту относится,
а Computer engineering - больше к железу. 05.13.05 - это по большей части железо.
05.13.15 - частично софт, частично железо. Укажите Computer science & engineering.

[kisupov]

Спасибо всем за ответы.