Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Общие > Дискуссионный зал > Филологические науки

Ответ
 
Опции темы
Старый 01.02.2011, 13:35   #1
LOVe
Silver Member
 
Аватар для LOVe
 
Регистрация: 02.10.2008
Адрес: ЮФО
Сообщений: 782
По умолчанию Правильность написания некоторых интернет-терминов.

Правильность написания некоторых интернет-терминов

(из ответов Справочной службы русского языка справочно-информационнного портала "Грамота.ру")


Вопрос № 209707
Какой вариант написания является верным: он-лайн или онлайн, оф-лайн или офлайн
Башкирцева Ольга Александровна


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: онлайн, офлайн


Вопрос № 214914
Добрый день, уважаемые сотрудники портала "Грамота.Ру". Пожалуйста, подскажите, допустимо ли использование русифицированного варианта английского слова on line? Корректно ли написание "он-лайновые чаты"? С уважением редактор Шульгина Мария Владимировна.
Шульгина Мария Владимировна


Ответ справочной службы русского языка:
Корректные варианты: онлайн-чаты, онлайновые чаты.


Вопрос № 205933
Уважаемые дамы и господа, скажите, пожалуйста, какой из этих трёх вариантов правильный: платежи онлайн онлайн платежи онлайновые платежи

Ответ справочной службы русского языка:
Предпочтительно: онлайн-платежи и платежи онлайн.


Вопрос № 238377
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли слово "Интернет"?
Заранее благодарна.
shiber


Ответ справочной службы русского языка:
Да, это существительное склоняется.


Вопрос № 238239
Подскажите, пожалуйста, "интернет" стоит писать с заглавной или со строчной буквы? И почему именно так? Спасибо.
гордеева


Ответ справочной службы русского языка:
Интернет пишется с прописной буквы (как имя собственное – название компьютерной сети). Первая часть сложных слов интернет... пишется со строчной буквы: интернет-ресурс, интернет-провайдер.


Вопрос № 238104
Как склоняется слово "интернет"? С какой буквы пишется - строчной или прописной?
rocomaha


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно с прописной: Интернет, Интернета, Интернету и т. д.


Вопрос № 235169
Нужны ли кавычки в следующем сочетании: сеть "Интернет"? Тарецкая Г. Е.
Тарецкая Галина Евгеньевна


Ответ справочной службы русского языка:
Кавычки не нужны.


Вопрос № 184287
Как правильно писать в тексте нормативно-правового акта: интернет, Интернет, сеть Интернет, сеть "Интренет"?
М.Н.А.


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: Интернет, сеть Интернет.


Вопрос № 202534
Словосочетание "Всемирная паутина", в контексте надо заключать в кавычки? И если надо то в какие в такие››, или в такие""? Заранее благодарна.
Шереметьева Светлана Анатольевна


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: Всемирная паутина (с большой буквы, без кавычек).


Вопрос № 206314
Слово Интернет пишется с большой буквы. Надо ли писать также с большой буквы Сеть и Всемирная паутина (в значении Интернет)? Спасибо.
Одегова Нелли Павловна


Ответ справочной службы русского языка:
Да, правильно: Сеть, Всемирная паутина.


Вопрос № 219687
Надо ли завышать название Всемирная паутина (т.е. Интернет)? Спасибо!
Бирюкова Ирина Юрьевна


Ответ справочной службы русского языка:
Корректно с прописной (большой) буквы: Всемирная паутина, Всемирная сеть.


Вопрос № 222650
Здравствуйте. Как правильно писать следующие слова и словосочетания (интересует постановка тире и написание с заглавной буквы): провайдер Интернет-услуг, Интернет-провайдер, Всемирная паутина, Сеть (в качестве синонима к слову "Интернет")? Заранее большое спасибо.
Дунаев Анатолий Владимирович


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: провайдер интернет-услуг, интернет-провайдер, Всемирная паутина, Сеть. Обратите внимание: тире в Ваших примерах нет, а черточка между частями слов – это дефис.


Вопрос № 234368
Нужно ли писать слова Рунет, Живой Журнал с заглавной буквы? Спасибо.
Парфёнова Мария Анатольевна


Ответ справочной службы русского языка:
Верно c прописной: Рунет, «Живой журнал».


Вопрос № 212810
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать «Интернет-аудитория», «Рунет-коммерция»? Большое спасибо!
Наталья


Ответ справочной службы русского языка:
Корректно: интернет-аудитория, рунет-коммерция.


Вопрос № 208500
Здравствуйте. Ответьте, пожалуйста, на два вопроса: 1) Слово Интернет в смысле глобальной сети пишется с прописной буквы, в сочетаниях, например, интернет-кафе - со строчной. А как пишется в словосочетании российский интернет? Если я правильно понимаю, в этом случае речь уже не идёт об Интернете как о Всемирной сети. Является ли слово Интернет в этом контексте именем собственным? 2) Как пишется Рунет (российский интернет)?
Вован


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: российский Интернет, Рунет.


Вопрос № 236708
Здравствуйте! Я всегда задумывался над тем, как правильно писать: веб-сайт, вебсайт или web-сайт? Также возникают вопросы с такими словами как "вебмастер" и "веб-дизайнер", "веб-программист" (мне действительно кажется что первое пишется слитно, а второе и третье - через дефис). Допустимо ли употребление слова "веб" в значении "сеть, интернет"?
fragile


Ответ справочной службы русского языка:
Правильное написание: веб-сайт (именно такое написание рекомендует "Русский орфографический словарь" РАН). В значении "Интернет" существительное Веб пишется с большой буквы. Слова с первой частью веб... (веб-программист, веб-дизайнер, веб-мастер) пишутся через дефис, со строчной буквы.


Вопрос № 237471
Является ли смайл знаком препинания? Как его употреблять в предложении: после точки, вместо точки? Спасибо.
NAL

Ответ справочной службы русского языка:
Смайлик не является знаком препинания, и сочетание его со знаками препинания не регламентируется правилами правописания. Рекомендации веб-дизайнеров см. здесь.

Примечание (LOVe): Если страница по указанной ссылке не откроется, то основное ее содержание сводится к следующему

"Смайлики
Правила расстановки смайликов в текстах никогда не публиковались. Восполняем этот недочет.
Смайлик отбивается от слова пробелом. Если после смайлика идет знак препинания, он пробелом не отбивается. Точка после смайлика обычно не ставится. Смайлик может быть совмещен с обычной закрывающей скобкой (при условии, что она где-то открылась :-))"

На указанной странице есть еще и примеры.


Вопрос № 208744
Как правильно пишется веб-энциклопедия Wikipedia? само название кириллицей или латиницей? нужно ли ег заключать в кавычки? Надо ли заключать в кавычки названия компьтерных игр?
Яковенкова Светлана


Ответ справочной службы русского языка:
Корректно: веб-энциклопедия «Википедия». Названия компьютерных игр пишутся в кавычках с большой буквы.


Вопрос № 203096
Как правильно написать на русском языке английское слово "cookies". Имеется в виду сохраняемые браузером файлы, специфичные для веб-сайта или его директории.
Антон Викторович Немцев


Ответ справочной службы русского языка:
Словарной фиксации в написании кириллицей нет. Возможно: куки и кукис, но такое написание не будет нормативным. Лучше писать латиницей.


Вопрос № 189233
Скажите, пожалуйста, как предпочтительнее писать: веб-… или web-… Спасибо большое!
Анна Леонидовна


Ответ справочной службы русского языка:
Предпочтительно: веб-..., так как уже есть словарная фиксация в написании кириллицей.


Вопрос № 173624
Скажите, пожалуйста, как правильно - "бренды" или "брэнды"? "Веб" или "Вэб"? Спасибо.
Елена


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: бренды, веб.


Вопрос № 220471
Как правильно транслитерировать англ. e-mail? - е-мейл, и-мейл, э-мейл, имейл или писать латинскими буквами? "Сообщение по электронной почте" - очень громоздкое. Спасибо
Сидоров Олег Викторович


Ответ справочной службы русского языка:
Лучше писать латиницей e-mail. Если необходимо написать кириллицей, корректно: имейл.


Вопрос № 216300
Здравствуйте. Как правильно писать "интернет-трафик" или "интернет-траффик"? Заранее спасибо.
Наумчик Андрей Михайлович


Ответ справочной службы русского языка:Правильно: интернет-трафик.


Вопрос № 191244
В английском языке есть слово traffic. Есть ли аналог этого слова в руском языке и какое написание слова корректно: "трафик" или "траффик"? спасибо!
Васильев Виктор Владимирович

Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: трафик.


Вопрос № 231598
Подскажите, пожалуйста, как пишется аська - в кавычках или без?
Фолимонова Юлия Вячеславовна


Ответ справочной службы русского языка:
Кавычки нужны: «аська».


Вопрос № 236688
Сейчас встречается написание блоггер и блогер, хотелось бы знать, какое из них является правильным. ведь есть английское blogger
Любопытная


Ответ справочной службы русского языка:
Правильно: блогер. Такое написание зафиксировано «Русским орфографическим словарем» РАН.


Вопрос № 214999
Хотелось бы узнать, как лучше всего писать слово в середине предложения: E-mail - с большой, с маленькой буквы? можно ли и как это слово склонять. Например: отправьте ваше резюме по E-mail (или e-mail-у). И вообще как правильнее всего склонять слова, написанные английскими буквами (через дефис, апостроф или как-нибудь ещё)
Василий Сергеевич


Ответ справочной службы русского языка:
Корректны оба варианта написания: со строчной и с прописной. Можно не склонять: отправить по e-mail, отправить по E-mail и склонять: отправить по e-mail'у, отправить по E-mail'у.


Вопрос № 215367
подскажите, пожалуйста, нужно ли писать в кавычках названия компьютерных программ? (Работать в "ворде", написать программу в "экселе") И с какой буквы они будут писаться - с прописной или строчной?
Демина Юлия Павловна


Ответ справочной службы русского языка:
Названия пишутся в кавычках с большой буквы или латиницей без кавычек.
---------
Ей жить бы хотелось иначе,
Носить драгоценный наряд...
Но кони - всё скачут и скачут.
А избы - горят и горят (с)
LOVe вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 01.02.2011, 13:42   #2
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Я со многим не согласен.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 13:44   #3
deniska56
Gold Member
 
Регистрация: 24.11.2009
Сообщений: 1,937
По умолчанию

Очень полезная информация. Спасибо, LOVe.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
Я со многим не согласен.
А вы филолог? Вы работаете в ИРЯ РАН и пишете словари?
---------
Вы не ждали, а мы приперлиСЯ!
deniska56 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 13:51   #4
Aspirant_Cat
On-line
 
Аватар для Aspirant_Cat
 
Регистрация: 25.11.2010
Сообщений: 3,448
По умолчанию

А я, оказывается, неправильно раньше писала "Интернет-среда" (с большой буквы первое слово, а не с маленькой). Даже публиковала в таком виде.
LOVe, сенкью за ликбез.
---------
Хатуль мадан
Aspirant_Cat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 19:36   #5
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от deniska56 Посмотреть сообщение

А вы филолог? Вы работаете в ИРЯ РАН и пишете словари?
Я - носитель языка. Словарь фиксирует то, как говорят носители языка. Следовать словарю я не обязан. Более того, здесь даже не словарь, а частное мнение отдельного специалиста. И, кстати, необоснованное мнение. Простой пример
Цитата:
Вопрос № 234368
Нужно ли писать слова Рунет, Живой Журнал с заглавной буквы? Спасибо.
Парфёнова Мария Анатольевна


Ответ справочной службы русского языка:
Верно c прописной: Рунет, «Живой журнал».
Справочная служба русского языка просто не в курсе, что торговые марки пишутся так, как хотят их владельцы. Ибо это торговая марка. Корректировать чужое фирменное наименование - это конечно сильно. Кстати, заранее предупреждаю, некоторые предприятия могут и в суд подать. Это называется защита деловой репутации. И никто не будет слушать оправданий, что так сказала служба русского языка, ответ заключен в правоустанавливающих документах.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 19:53   #6
Юрген
Silver Member
 
Аватар для Юрген
 
Регистрация: 06.10.2009
Сообщений: 816
По умолчанию

Ink, Вы частный носитель языка, представляющий единичное мнение. А в словаре закреплено написание на основании частотности словоупотреблений репрезентативного множества носителей. Дискуссия по этому поводу уже была в теме про "проект".
Юрген вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 20:12   #7
Александр45
Gold Member
 
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 2,239
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от deniska56 Посмотреть сообщение
Очень полезная информация. Спасибо, LOVe.
Присоединяюсь! С удовольствием прочитал, просветился

Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
Я со многим не согласен
Это как бы Ваши проблемы
Александр45 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 21:14   #8
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Не идеализируйте словарь. И пока (и всегда) он не имеет нормативного значения и писать свои статьи, и говорить я буду так, как считаю правильным я, а не тетя (дядя) из Москвы. И еще раз: если в КоАП РФ написано "сеть "Интернет"" то так оно и будет (должно быть) в официальных материалах. Улыбаемся и машем, а, затем, дружно повторяем мантру: у словаря нет нормативного значения.
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 21:32   #9
mbk
Advanced Member
 
Аватар для mbk
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Московская область
Сообщений: 316
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
из Москвы
Ну вот и Москва огребла! Москва-то к Грамоте.ру каким боком прилипла?
mbk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2011, 21:36   #10
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

mbk, так москали-же во всё виноваты. Вы не в курсе? портал gramota.ru - детище Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина (Москва)
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 23:59. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru