PDA

Просмотр полной версии : Защита диссертации на англ. языке


Simeon
28.02.2006, 20:32
Привет всем.

Мне рассказали такую историю (по-моему, в ней описывались события более, чем 10-летней давности). Один человек - военный, написал диссертацию на русском и на английском языке, а защитил диссертацию только на английском языке. Это открыло ему широкие возможности для дальнейшего обучения и работы (в т.ч. в иностранных университетах).

Как вы думаете, есть ли доля правды есть в этой истории? Спасибо.

Soft
01.03.2006, 08:00
Это открыло ему широкие возможности для дальнейшего обучения и работы (в т.ч. в иностранных университетах


Для этого сейчас совсем не нужно диссертацию защищать на английском. Достаточно выдать в зарубежных сборниках несколько статей, которые освещают интересные результаты.

Team_Leader
01.03.2006, 09:35
Simeon
Один человек - военный, написал диссертацию на русском и на английском языке, а защитил диссертацию только на английском языке
если человек военный (тем более если степень к.в.н. или д.в.н.), то, диссертация, на каком языке ее не защищай, является закрытой. А закытая диссертация и ее результаты не может быть дотупной не только для зарубежных университетов, но и для российских, не имеющих доступа секретности.
К тому же, как правильно говорят, для освещения результатов исследования нужны ни диссертации, а статьи. За рубежом диссертация публикацией не является.

VesterBro
01.03.2006, 13:28
Simeon, а нужно-то что? Степень получить или "широкие возможности открыть"? ИМХО и того, и другого можно добиться и по-отдельности. Зачем создавать себе дополнительные сложности в виде англоязычного диссера?

borisik
02.03.2006, 19:23
Я зашищал диплом на иностранном. Просто виучил текст, вишел, рассказал и все.

gevan
26.05.2006, 18:45
Зачем создавать себе дополнительные сложности в виде англоязычного диссера?

Это не дополнительные проблемы, а, действительно, очень интересно, что в России все диссертации пишутся и защищаются только по-русски. А что, кто-нибудь слышал о диссертационном совете, принимающем кандидатские на ином языке?

fazotron
26.05.2006, 20:52
Защищают
Принципиально в любом совете
Но дальше при прохождении работы будте уверены в пристальном внимании к вашей работе