Цитата:
Сообщение от Dr SG
салат Оливье здесь кстати называется Русским
|
+адын
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от caty-zharr
Ну, если в семье говорят (в том числе и с ребенком) на русском, как он может предпочитать испанский?
|
А вот так. Общения с гувернандкой и во дворе хватает, чтоб перевесить русский каждый день.
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от caty-zharr
А если придется в Россию вернуться? Как ребенок воспримет чужую языковую среду?
|
Смотря сколько будет ребёнку.
до 10 лет переходят легко. Но и второй язык забывают на глушняк.