![]() |
|
![]() |
#1 |
Newbie
Регистрация: 11.11.2003
Сообщений: 9
|
![]()
У меня входе предыдущей *дискуссии возник вопрос- просьба.
НАУЧИТЕ ЧИТАТЬ КНИГИ!! Особенно художественную литературу. У меня такие проблемы: 1. читаю очень долго и медленно 2. часто не дочитываю до конца. 3. честно говоря, не *знаю, что именно читать из художественной литературы. Обстоятельства складываются так, что в основном заглядываю в книги по учебе и по науке конечно же!! Поделитесь опытом, где как, сколько времени, в каком объеме вы читаете книги «для души». А самое главное, что для вас чтение книг!! Заранее спасибо!!! |
![]() |
![]() |
Реклама | |
|
![]() |
#2 |
Junior Member
Регистрация: 02.09.2003
Сообщений: 45
|
![]()
Rocheva Yana
интересный вопрос, однако, начнем с того, зачем вообще читать худлитру? |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
Администратор
Регистрация: 30.07.2001
Сообщений: 2,827
|
![]()
Luchano
Цитата:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Newbie
Регистрация: 11.11.2003
Сообщений: 9
|
![]()
Luchano
Отвечу вопросом. А что, читать только научную?? |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 | |
Администратор
Регистрация: 30.07.2001
Сообщений: 2,827
|
![]() Цитата:
Что в итоге? В итоге я стала меньше читать. Стала ли я от этого больше читать учебники? Вряд ли, ибо их читать сложно, это не делается на уставшую голову, за едой, мимоходом и т.д. Всегда найдется для самого себя отговорка, почему сейчас не лучше время почитать учебник. В то же время совесть не позволяет читать художественную литературу. В итоге вообще читать стала меньше, только и всегда. Благо, болезнь прошла ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#6 | |
Silver Member
Регистрация: 03.09.2004
Сообщений: 895
|
![]()
lynx
Цитата:
![]() Только мне, кажется, удается довольно успешно бороться с отговорками про "уставшую голову" и т.п. Кстати, нехудожественная литература вовсе не означает непременно учебники, например, научно-популярную литературу мне тоже незазорно почитать, это и есть неплохая разрядка, переключение. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
Junior Member
Регистрация: 02.09.2003
Сообщений: 45
|
![]() Цитата:
Лично меня худлитра уже не привлекает, последней книгой, которую прочел была Замок Кафки, после которой мой вкус обострился (притупился?) настолько, что перестал читать остальное. 1. читаю очень долго и медленно если это из-за проблем с осмыслением тескта, то нужно делать так - прочитать быстрее как можно дальше, не думая особо, потом остановится и подумать. Есть авторы, которые не по порядку пишут, поэтому лучше забежать вперед, чтобы понять предыдущее. 2. часто не дочитываю до конца. нормально, работает самозащита. 3. честно говоря, не знаю, что именно читать из художественной литературы. Имхо, нужно прочесть прежде всего культовые книжки (ессно в оригирале), типа The Picture of Dorian Gray, http://www.amazon.com/exec/obidos/tg...81663?v=glance там есть еще 182 отзыва - очень интересно почитать мнения других Ulysses... http://www.amazon.com/exec/obidos/AS...464190-6481663 340 отзывов The catcher in the rye, http://www.amazon.com/exec/obidos/tg...81663?v=glance ниже.......................................... . 2466 отзывов! Ulysses вапще забой, рекомендую небольшой путеводитель http://www.robotwisdom.com/jaj/ulysses |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 | |
Администратор
Jack of Shadows Регистрация: 13.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 7,534
|
![]()
Luchano
Цитата:
А "ессно в оригинале", это вообще больше похоже на понты и желание показать хорошее знание языка, в данном конкретном случае -- английского. И что делать, если автор не англичанин? Мне лично очень нравится "Гобсек" Бальзака -- что теперь, учить французский для чтения в оригинале? Или "Записки у изголовья" Сэй-Сёнагон, приниматься за японский язык хэйанской эпохи? Франца Кафку, получается, нужно читать по-немецки (хорошо хоть не на иврите писал, хоть и еврей). В идеале, может, оно и неплохо бы всё в оригинале читать, да только жизни не хватит на изучение всех языков. |
|
---------
Рано или поздно, так или иначе...
|
||
![]() |
![]() |
![]() |
#9 | ||
Вне категорий
Регистрация: 26.01.2003
Сообщений: 410
|
![]()
Rocheva Yana
Цитата:
![]() ![]() А если серьезно, то проблемы в этом: Цитата:
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#10 | |
Newbie
Регистрация: 11.11.2003
Сообщений: 9
|
![]()
heilig
Цитата:
Я всегда думала, что это из-за моей слабой усидчивости?? lynx gav А у меня другая болезнь!! Читаю только учебники и научную литературу!! ой, зато сплю спокойно!! : ) Luchano Спасибо за литературу, но мне по проф переводу литературы в оригинале хватает!! Народ, тогда просто поделитель опытом, как вы читаете книгу, ну скажем обьемом 300 стр. За сколько всемени? В какой обстановке? |
|
![]() |
![]() |