Можно ли цитировать с изменением падежа?

[Simeon]

Уважаемые молодые учёные. При написании диссертации я столкнулся со следующей проблемой. Существует цитата, напр. "словесно-логическое мышление - это логически связное рассуждение, в котором последующая мысль обусловлена предыдущей", которую мне необходимо употребить в родительном падеже: "словесно-логического мышления...".

Имею ли я право переводить цитаты в различные падежи и оформлять их как обычные цитаты (номер книги, страница), или это уже будут не цитаты и тогда мне нужно будет оформлять их как собственную речь (автор, год)?

Спасибо.

[Jacky]

Из книги Ф.А. Кузина "Кандидатская диссертация" (жирное выделение моё):
"Текст цитаты заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением особенностей авторского написания".

[Simeon]

Jacky, большое спасибо.