Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Общие > Свободное общение

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.05.2014, 10:27   #151
caty-zharr
Gold Member
 
Аватар для caty-zharr
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Город дождей и болот
Сообщений: 1,879
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Longtail Посмотреть сообщение
Была бы возможность дать детям двуязыкость, не задумываясь бы сделал.
Longtail, это возможно, когда родители разных национальностей. Или когда оба русские, к примеру, но живут или постоянно находятся в иной языковой среде, при том, что дома принято говорить на родном языке. Вообще, билингвы - довольно редкое явление в тех странах, где нет двух языков с одинаковой распространённостью. В той же Украине, многие билингвы - говорят на русском и украинском, ну, или в России в национальных республиках. Вообще, как писал Тургенев, каждому русскому обязательно знать другой славянский язык, а то многие славяне знают русский, помимо родного, а русские - нет. Есть какая-то доля истины в его словах. Но мне что-то кажется, что, говоря о билингвах, вы имели в виду сугубо английский.
---------
Человек предполагает, а Бог располагает.
caty-zharr вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 21.05.2014, 10:35   #152
Maksimus
Platinum Member
 
Аватар для Maksimus
 
Регистрация: 07.02.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 7,542
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от caty-zharr Посмотреть сообщение
Вообще, как писал Тургенев, каждому русскому обязательно знать другой славянский язык
Нафига? Русский - международный язык. Нечего детям забивать голову чучмекскими языками, пусть лучше в качестве второго инглиш учат.
Maksimus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:24   #153
nauczyciel
Platinum Member
 
Аватар для nauczyciel
 
Регистрация: 18.10.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 6,778
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maksimus Посмотреть сообщение
Нечего детям забивать голову чучмекскими языками, пусть лучше в качестве второго инглиш учат.
А инглиш для русскоязычного разве не является чучмекским языком?
ИМХО, нужно учить тот язык, который потом использовать будешь.
nauczyciel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:32   #154
caty-zharr
Gold Member
 
Аватар для caty-zharr
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Город дождей и болот
Сообщений: 1,879
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
ИМХО, нужно учить тот язык, который потом использовать будешь.
nauczyciel, я думаю, нужно учить тот язык, который хочешь учить. Понятное дело, что при острой необходимости выучишь то, что нужно. Но все же при изучении языка важен интерес к самому языку.
А английский - да, такой же чучмекский, как любой другой. Лично для меня, это вообще - холодный язык.
По поводу второго славянского языка могу сказать, я сейчас пытаюсь польский освоить (по необходимости), так я стала лучше русский осознавать. Очень интересные открытия делаю.
---------
Человек предполагает, а Бог располагает.
caty-zharr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:33   #155
nauczyciel
Platinum Member
 
Аватар для nauczyciel
 
Регистрация: 18.10.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 6,778
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Longtail Посмотреть сообщение
ощущение, что в чужую шкуру влазишь, некомфортно
Это с опытом проходит. Отмечаю по себе, что в Польше начинаю собственные мысли формулировать по-польски, никакого дискомфорта от этого не ощущаю. Забавно, что переключение на русский язык потом происходит с польским акцентом Сложно бывает только в многоязычной среде (например, на конференциях), когда приходится оперативно переключаться с польского на английский и на русский при обращении к разным собеседникам. Нередко забываю, кто каким языком владеет, нарываясь на фразы "my friend, you have forgotten again that I don't speak Polish"

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от caty-zharr Посмотреть сообщение
при изучении языка важен интерес к самому языку
Так интерес и появляется
Цитата:
Сообщение от caty-zharr Посмотреть сообщение
при острой необходимости
nauczyciel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:36   #156
Maksimus
Platinum Member
 
Аватар для Maksimus
 
Регистрация: 07.02.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 7,542
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
А инглиш для русскоязычного разве не является чучмекским языком?
Да, только он по всему миру используется.

Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
ИМХО, нужно учить тот язык, который потом использовать будешь.
Только это сложно угадать в детском возрасте. А с инглишем в любом случае не прогадаешь.
Maksimus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:39   #157
caty-zharr
Gold Member
 
Аватар для caty-zharr
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Город дождей и болот
Сообщений: 1,879
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
Так интерес и появляется
Не скажите. Мне вот английский надо бы подтянуть, а у меня что-то интерес к нему так и не проснулся. Не могу сказать, что жуткий интерес и к польскому, просто уже на спор сама с собой - смогу или нет, язык-то похож на русский. А вот французский нежно люблю, поэтому говорю на нем с удовольствием, и хочу говорить. Правда, зараза, при долгом "неговорении" английский все равно перебивает. Первый иностранный язык же.

Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Maksimus Посмотреть сообщение
Да, только он по всему миру используется.
Это да, англичане и американцы не особо утруждают себя знанием иностранных языков. Такие важные ходят, мы на английском говорим, нас все должны понимать.
---------
Человек предполагает, а Бог располагает.
caty-zharr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 11:49   #158
Team_Leader
Platinum Member
 
Аватар для Team_Leader
 
Регистрация: 02.08.2005
Адрес: Южное Бутово
Сообщений: 5,392
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maksimus Посмотреть сообщение
Нечего детям забивать голову чучмекскими языками, пусть лучше в качестве второго инглиш учат.
Эй, партайгеноссе! Поосторожнее на поворотах! С каких это пор ты наших славянских братьев к чучмекам причисляешь?

Добавлено через 7 минут
Цитата:
Сообщение от Maksimus Посмотреть сообщение
Только это сложно угадать в детском возрасте. А с инглишем в любом случае не прогадаешь.
это - да, но - моя позиция, при возможности - лучше учить изначально ЛЮБОЙ иностранный язык (но не близкородственный, от близкородственных толку по большому счету мало, при необходимости и так "наблатыкаться" можно быстро, а дальнеродственные осваивать - никакой помощи в этом нет).
Не английский, потому как - да, на нем везде говорят. но выучив английский - очень сильно убивается мотивация ко всем остальным. Ну фиг ли учить немецкий, париться, когда все немцы-профессионалы английским владеют, также про французский, голландский, итальянский. В общем, первый иностранный язык должен быть любой, хоть китайский, хоть японский, но не инглиш.
Ну и славянские языки при этом - в качестве первого иностранного - большого смыслу учить вообще нет никакого смысла. /Но не потому что они "чучмекские", а потому, что имея навык одного иностранного языка - овладеть иностранным родственным, разобраться самому - проблем вообще никаких.
Оптимальная схема, в ранней школе учим один европейский (немецкий, или итальянский) и один азиатский (турецкий или японский). Дальше, в средней и старшей школе на этот базис накладываем инглиш. Вот тогда дети реально будут полиглотами.
И "ищем подходы" в МГИМО. Или на факультет международных финансовых отношений в Финашку. С обязательной отправкой на год-полтораза границу по программам обмена.
Как-то так. Чтоб в 22 года они уже имели опыт в Прайсе/Янге (до года стажировки) и их взяли на стартовую позицию в Маккинзи. Тогда и только тогда в 33-34 года они уже будут вице-президентами компаний пошиба FEPCO и Мечела, а в 40-42 - (при желании) - министрами.
Ну а диссеры и т.п., в т.ч. WoS, Scopus - публикации сделаем "параллельно".
Ибо "мафию нельзя победить, мафию можно только возглавить". Поэтому, "операции внедрения" требуют долгосрочного планирования.
---------
Бригадный генерал бронешвейно-балалаечных войск стратегического назначения (по науке)
Team_Leader вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 12:08   #159
Рената
Silver Member
 
Аватар для Рената
 
Регистрация: 17.07.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 969
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Team_Leader Посмотреть сообщение
Тогда и только тогда в 33-34 года они уже будут вице-президентами компаний пошиба FEPCO и Мечела, а в 40-42 - (при желании) - министрами.
Ага, и они не будут ломать голову над вопросом, вынесенным в тему обсуждения!
Рената вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2014, 12:43   #160
Team_Leader
Platinum Member
 
Аватар для Team_Leader
 
Регистрация: 02.08.2005
Адрес: Южное Бутово
Сообщений: 5,392
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рената Посмотреть сообщение
Ага, и они не будут ломать голову над вопросом, вынесенным в тему обсуждения!

смысл в том, что, очевидно, не следует в 21-22 года бросаться на первую попавшуюся непристижную работу, чтоб "зарабатывать денюжку" и "копить", а идти планомерно и целенаправленно в правильные места. тогда уже к 25-27 годам будут деньги не только "на квартиру".
Иначе - "квартиры" съедают и ваши карьерные перспективы и резюме и т.п. и после 30 лет вы оказываетесь в ситуации "а чем, ты, собственно, парень эти годы занимался, какой твой опыт и компетенции", без штанов, зато "с квартирой".
Выбор мест трудоустройства и карьерной траектории важен с самого начала, и должен отбираться очень жестко.
Родителям, конечно, надо думать. "Пуступить" деть в ВУЗ - это даже не полдела. Даже не 10% дела.
---------
Бригадный генерал бронешвейно-балалаечных войск стратегического назначения (по науке)
Team_Leader вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 06:58. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru